Capítulo Sessenta e Cinco Ponto Um

(...)

_ Bem, isso também está bem – Fei deu de ombros. Nós não temos que ser perfeitos Na verdade, ser imperfeito faz a humanidade viver ajudando uns aos outros... Isso é o que é ser humano. Isso é o entendimento mútuo! Isso são ‘unidade’ e ‘amor’...! Eu estou grato... Não, orgulhoso... de ser humano!

“Elly colocou o futuro, o ‘amanhã’, em nossas mãos, baseado em nossa escolha – Fei voltou-se para a esfera onde Elly flutuava – E está se esforçando para manter Deus longe do nosso planeta. Ela também está tentando curar o seu coração... Você, que quer viajar sozinho para ficar com deus... Não consegue entender os sentimentos de Elly?! Você tem que se tornar um com deus antes de ser capaz de compreender tudo isso? Eu entendo – e tocou o próprio peito – Eu conheço os sentimentos dela... como se fossem meus próprios... Sim... Ela e eu somos um! Nós não precisamos da ajuda de deus!”

Bem, então prove isso para mim – Krelian retrucou – Me mostre esse poder dos humanos! Me mostre esse ‘amor’, que você diz que pode torná-lo independente de deus...

A ondulação na água entre a figura de Fei e a face de Krelian começou a aumentar cada vez mais, até que as águas se abriram e uma forma imensa ergueu-se delas, diante de Fei. Era uma figura feminina, de longos cabelos púrpura, e a face poderia ser de Miang. Seu corpo era como o de uma serpente da cintura para baixo, e tinha imensas asas brancas em suas costas, semelhante ao que o Omnigear Opiomorph teria sido em uma forma orgânica viva.

E Fei separou as mãos do corpo, como se fosse alçar vôo, e ergueu-se sobre as águas lentamente até ser recoberto por uma luz intensa. Se aquele lugar era um domínio da mente, e sua forma ali era como ele se imaginava, só precisava imaginar um pouco mais. Imaginar que estava a bordo de seu Gear. E Xenogears materializou-se ali, onde antes Fei estivera.

Urobulus...

Ao ser instigada por Krelian, a criatura atacou, deslizando adiante e impulsionando-se com sua cauda.

Xenogears ativou seus turbos, ou Fei meramente desejou assim, mas a primeira investida dela encontrou apenas o vazio, enquanto o Gear branco deslizava para direita e atacava com suas técnicas de máxima eficiência, atingindo Urobulus com ondas de energia ao mesmo tempo em que se afastava.

Talvez fosse a força do desejo de Fei em resgatar Elly, ou Xenogears de algum modo fosse mais poderoso ali, mas Urobulus não tinha o mesmo tempo de reação que ele; para Fei, era quase como estar novamente enfrentando um lento Dragão Rankar. As garras da mulher serpente procuraram por ele em seqüência, mas para Fei era como ver o movimento em velocidade reduzida, e após repelir dois ataques, ele saltou para trás e a atingiu novamente, o golpe de duas mãos lançando-a para trás.

Uma erupção de energia se deu então, e toda a água onde antes eles andavam pareceu erguer-se na forma de um amplo gêiser cintilante. Fei ficou desnorteado, instintivamente pondo-se em guarda. E surgindo do nada diante dele, as asas de Urobulus imobilizaram os braços de Xenogears enquanto seu corpo de serpente enroscou-se nele, e ela tombou para trás, fazendo-o cair contra a energia que vinha sob eles. Em algum recesso de sua mente, Fei lembrou-se que não estava no mundo físico e, portanto, não deveria estar sentindo aquela dor de verdade, mas seus braços e pernas discordavam.

As garras dela começaram a golpeá-lo, vez após a outra, e novamente Fei sentiu como se os golpes o atingissem diretamente. Mas, se aquilo era como um domínio da mente, ele não precisava esperar para carregar seus melhores ataques. Só precisava desejar que acontecessem. E ela estava próxima demais para evitar.

_ Xenogears em Modo Hyper... Kosho X!

As asas de Urobulus não puderam conter o súbito aumento de energia, enquanto os punhos de Xenogears começaram a golpear, revestidos de chi flamejante, velozes e próximos demais para bloquear, e ela soltou seus laços.

Xenogears recuou depressa, deslizando sobre a água para trás para se colocar em posição de defesa. Urobulus sacudiu-se, como se estivesse atordoada, e ele avançou outra vez.

_ Kishin!!

Veloz demais para ser detido, o Gear branco golpeou Urobulus de cima a baixo com os punhos carregados de energia, erguendo a mão direita e concentrando toda a energia do ataque num último ataque, caindo sobre a adversária e fazendo-a desaparecer na água sob eles com a força do golpe.

Xenogears ficou imóvel na posição do último ataque, enquanto Fei ofegava. Estava satisfeito que tivesse acabado, pois não sabia quanto tempo mais tinham antes dos efeitos da dobra começarem; era melhor que encontrasse Elly de uma vez...

E a cauda longa de Urobulus enroscou-se no pescoço de Xenogears, puxando-o para as profundezas onde fora lançada, e o surpreso Fei só compreendeu o que estava acontecendo quando sentiu o aperto da cauda de serpente novamente, desta vez pressionando o corpo de Xenogears enquanto mais uma vez a imensidão de água à volta deles se tornava em energia, e as garras e asas dela atacavam depressa. Era como uma versão menor do Kosho X, mas desta vez, ele fora imobilizado sob a massa de energia que fora água. Não parecia possível se mover tão depressa ou se defender ali e, ele enfim percebeu, os ataques com garras desde o início tinham sido para enfraquecer a armadura de Xenogears. Os ataques dela agora causavam dano dobrado, quando ele menos podia se defender.

Mas também não havia para onde fugir, Fei lembrou-se, e por combativa que fosse, Urobulus já fora atingida por dois de seus golpes máximos em Modo Hyper. Não importando o quanto Deus tivesse resistido, o mesmo não se daria ali. E ele ainda tinha forças para outro ataque.

_ Modo Hyper... Goten X!

Num movimento brusco, Xenogears abriu os braços, livrando-se do aperto e então concentrando a energia no corpo inteiro. Urobulus já estava desgastada do combate, não conseguiu reagir antes que o Gear de Fei girasse sobre si mesmo e a atingisse com ambos os pés, carregados de energia que explodiu e abriu a imensidão à sua volta.

Fei olhou ao redor. Xenogears não estava mais ali. Com a derrota de Urobulus, também Krelian desaparecera e todo o lugar parecia repleto de luz intensa. Percebendo a mudança, Fei voltou-se para a esfera onde Elly estava e chamou por ela.

_ Elly...

A esfera desceu lentamente até onde ele estava, e a moça despertou. A luz intensa à sua volta reduziu-se, enquanto ela abriu seus olhos e os fixou nele.

_ Fei...

Por um instante, os dois não disseram palavra, meramente olhando um para o outro. Ainda flutuando diante dele, Elly murmurou:

_ Foi Krelian... Krelian me libertou...

_ Krelian...?

_ Sim. Eu vim a entender depois de me tornar uma com Krelian... O coração dele estava tão cheio de tristeza...! Foi por isso que ele desejou que ele e eu nos tornássemos um com deus... Porque isso seria voltar ao início de tudo... Ele me disse... ‘Você deveria ficar com ele’... Isso foi o que ele me disse. Entende? Ele já sabia!

“Sim, ele já sabia... Como eu me sentia, como você se sentia... Mas não havia nada que nós ou ele pudéssemos fazer... Ele não teve escolha a não ser seguir em frente... Mesmo que significasse que ele perderia todos os sentimentos, perderia tudo o que era humano! Pelo bem de toda a humanidade...”

“Não havia retorno... Mesmo olhar para trás trazia muitas lembranças... E ele teria... desejado somente voltar... mesmo que não pudesse. Então, por favor o perdoe... Krelian amava as pessoas mais do que qualquer um outro...”

_ Eu... – Fei baixou a cabeça – Eu, de certa forma... Acho que sabia disso o tempo todo... Eu simplesmente sabia que ele era mesmo esse tipo de pessoa...

_ Eu sinto tanto... Por favor, me perdoe! Eu estava errada... Eu pensei que sacrificar a mim mesma a fim de salvar aos outros era a coisa certa a fazer... mas meus atos apenas trouxeram tristeza a todas as pessoas que deixei para trás. E essa tristeza deu origem a ainda mais tristezas. Enquanto ‘eu’ ainda viver no interior de vocês, minha vida não é apenas minha.

_ Elly... Isso não está errado – Fei meneou a cabeça serenamente – Se sacrificar pelos outros é uma coisa nobre... Mesmo se fosse para beneficiar si mesma, não é problema. Sempre haverá uma pessoa curada... Um ou o outro... O amor apenas consegue seu brilho verdadeiro quando existe uma inter-relação entre aquele que dá e aquele que recebe. Ele fica incompleto quando um ou o outro está faltando... Os dois são um. Foi você, Elly, quem me ensinou isso. Eu acredito que isso é o que significa ser humano... Eu agora posso compreender a verdadeira importância disso.  Não sei se é a resposta certa ou não... Mas temos um bocado de tempo para pensar a respeito. O que o próprio Krelian estava procurando o tempo todo... Nós encontraremos a resposta para tudo isso... por nós mesmos”

_ Obrigada... Fei!

_ Elly...

Ela desceu lentamente até onde ele estava, e Fei a apoiou enquanto descia. Os dois sorriram um para o outro, e Fei olhou para o alto, para a saída.

_ Vamos voltar para o nosso planeta.

O caminho para fora se estendia diante deles, e acima, uma imensa escadaria em espiral conduzindo a um ponto de luz cintilante que estava muito distante.

_ Aquela luz – Elly voltou-se para Fei – É o ponto de contato com nosso mundo. Mas a dobra dimensional já começou. Vamos conseguir a tempo?

Fei sorriu para ela e estendeu-lhe a mão.

_ Consegue correr?

Elly olhou admirada para a mão estendida por um momento, mas então sorriu para Fei.

_ Se estivermos juntos, eu consigo.

E estendeu a mão para Fei.

Fei e Elly correram, procurando não dar atenção para os tremores sensíveis e o som cada vez mais alto da dobra começando lá embaixo, onde tinham estado, com Fei à frente conduzindo Elly pela mão.

Uma luz intensa brilhou lá embaixo, iluminando a escuridão onipresente e parecendo crescer cada vez mais pela escadaria espiral que já tinham escalado. Avançavam tão depressa quanto podiam, tentando nem pensar no que aconteceria ali em breve.

A luz crescia no formato exato do pingente de Nisan, e as voltas da escadaria começaram a se desintegrar, subindo numa reação em cadeia até onde eles estavam como o vento de uma tempestade, com um estrondo ensurdecedor.

E Elly pisou em falso e caiu, soltando-se da mão de Fei.

Era a única coisa que poderia fazê-lo voltar-se. Elly estava caída e Fei notou, horrorizado, que a desintegração do caminho já os alcançava, e que não havia como escaparem. A destruição já estava tão próxima, o estrondo tão alto, que ele sequer pôde ouvir quando Elly chamou por ele.

_ Fei...!

_ Elly!!

Fei voltou-se e correu, atirando-se na direção dela. Os dois se abraçaram e fecharam os olhos. Sabiam agora que não havia como escapar da destruição e podiam aceitar isso... mas não seriam separados novamente.

A onda de choque passou por eles, e Fei apertou Elly contra si. E a trilha fragmentou-se sob o casal, lançando os dois ao vazio.

Fragmentos da trilha caíam com eles, que pareciam condenados a desaparecer, quando uma esfera de força envolveu a ambos e eles flutuaram por um instante antes de desaparecerem.

Fei abriu os olhos. Estavam sobre o que parecia um bloco de terra plano, envolto por uma esfera semelhante a uma bolha de sabão, e não estavam sozinhos. Também em sua forma de ser humano agora, olhando para a vastidão do universo que se estendia fora da barreira, estava um homem de longos cabelos azuis.

_ Krelian... Você...

_ Não há tempo – Krelian interrompeu, voltando o olhar inexpressivo para os dois – Este lugar está prestes a ser destruído.

Voltou-se totalmente para eles. Uma luz intensa, mais brilhante que as estrelas mais próximas, cintilava logo adiante de onde Krelian estava, e Fei e Elly sabiam que aquele era o ponto de contato por onde a ‘Existência’ retornara à sua dimensão. E Krelian disse.

_ Agora não existe mais deus – Krelian disse – Este não é mais o meu planeta lar. Este é o seu planeta lar, onde agora estão de pé.

_ Krelian... – Fei murmurou, ainda abraçado a Elly – Você não vai voltar, vai...?

_ Não...

Krelian sorriu levemente, voltando os olhos para a luz do ponto de contato, enquanto suas memórias voltavam para o dia da morte de Sophia e tudo o que fizera desde então.

_ Desde aquele dia, eu deixei de ser humano. Eu cometi tantos pecados... que qualquer tentativa de viver como humano é impossível. E a única que poderia ter me perdoado... se foi.

_ Isso não é verdade! – Fei bradou, colocando-se de pé diante de Elly – Eu sei que eles vão compreender. Ainda há tempo de sobra para pagar pelos seus pecados. Sabe, todas as pessoas podem fazê-lo.

_ ... Sempre o pacificador, hein Lacan...? – Krelian sorriu, baixando os olhos – Talvez seja isso o que significa ser humano. Mas, seja como for, eu não posso ir. É uma coisa que já decidi. Eu vou caminhar com deus. É o único lugar que resta para mim.

E sorriu serenamente, olhando além de Fei, diretamente nos olhos de Elly. O pesar dela por sua decisão era claro, mas não havia nada que pudessem ou tivessem para dizer um ao outro. O lugar dela era ali, e mesmo ele admitia isso. Era uma pena. E deu as costas a eles.

_ Eu preciso ir agora.

_ Krelian...

_ ... Na verdade... – ele ainda disse, enquanto um par de asas luminosas surgia em suas costas – eu invejo vocês dois.

No universo físico, menos de um minuto se passara entre o momento do encontro de Xenogears com Deus na contínua ascensão dos dois, e enfim o efeito da dobra aconteceu, e uma erupção de energia escarlate expandiu-se para todos os lados, sendo dispersa pela ionosfera do planeta Ignas. E do centro da erupção, dois pontos luminosos divergiram, um de volta para o planeta e o outro para o espaço infinito.

Nas camadas mais altas da atmosfera, as nuvens abriram-se subitamente, expulsas como se por uma explosão, e à frente do grupo deixando a cratera onde o complexo de Deus agora jazia inerte, Citan chamou:

_ Feeeeeiiii!!

Os demais olhavam para o alto com grande expectativa, enquanto um dos tripulantes da Yggdrasil abria um computador portátil e começou a tomar leituras da atmosfera. Sem se voltar, Citan perguntou:

_ O que aconteceu?

_ Ondas da explosão perturbaram a ionosfera – respondeu o outro – tornando impossível conseguir uma imagem. Eles provavelmente foram apanhados pela explosão...

_ Mas nem a pau!!

Envolto em chamas e numa trilha de energia, um ponto luminoso mergulhou vertiginosamente das camadas mais altas da atmosfera.

Citan olhou para o lado, e viu Bartholomew passar por ele, enfático em sua agitação:

_ Ele vai voltar. Prometeu pra gente que ia voltar! E eu sei que vai!!

O ponto de luz deixou as camadas mais altas e começou a resfriar-se, deixando uma trilha aberta riscada no ar, enquanto revelava ser uma esfera de energia. E, em seu interior, uma enorme forma humanóide.

Silêncio pesado recebeu as palavras de Bart. Mesmo os olhos de Emeralda, porém, não conseguiam divisar mais no céu do que pequenas estrelas cadentes, restos da explosão, que todos os demais também contemplavam.

Cada vez mais baixo, a forma humanóide começou a desfazer a proteção de energia à sua volta, e tornou-se visível como um imponente Gear branco.

Chu-Chu ficou agitada de repente, atraindo a atenção de todos e saltando de um lado para o outro sem dizer coisa alguma que fizesse sentido, e então saltando adiante para a borda do penhasco onde estavam.

Um novo estrondo nos céus tornou a desviar a atenção de todos, e o rosto preocupado de Citan Uzuki abriu-se de repente num misto de espanto e alegria, ao reconhecer a forma metálica que emergiu dentre as nuvens, ainda envolta no que restava de sua barreira. E o rosto de Emeralda foi iluminado pela luz do novo dia e por seu sorriso ao ver o Gear branco desacelerando, abrindo duas imensas asas de anjo.

Todos os demais sorriram de alívio, e Bart acenou e correu atrás de Chu-Chu, indo até a borda do penhasco enquanto, sentados juntos na cabine do piloto, Elly e Fei olharam de um para o outro, sorrindo ao ver os amigos correndo em sua direção. E foi diante da calorosa recepção deles que Xenogears pousou, trazendo sua preciosa carga.

PEQUENO PAR DE PEDAÇOS (Small Two of Pieces)

Yasunori Mitsuda / Masato Kato     sung by Joanne Hogg

Corra pelo frio da noite

Enquanto a paixão queima em seu coração.

Pronto para lutar,

Uma faca mantida próxima ao coração,

Como um lobo orgulhoso, sozinho no escuro,

Com olhos que observam o mundo.

E meu nome vai brilhar sobre

A face da lua.

Espelho quebrado.

Um milhão de formas de luz.

O eco antigo desaparece...

Mas somente você e eu

Podemos encontrar as respostas, e então

Nós podemos correr até o fim do mundo.

Podemos correr até o fim do mundo.

Fogo frio se agarra ao meu coração

Na tristeza da noite.

Dilacerada por esta dor,

Eu pinto o seu nome em som.

E a garota da alvorada,

Com olhos em azul,

E asas de anjo.

Os sons da estação são a sua

Única coroa.

Espelho quebrado.

Um milhão de formas de luz.

O eco antigo desaparece...

Mas somente você e eu

Podemos encontrar as respostas, e então

Nós podemos correr até o fim do mundo.

Podemos correr até o fim do mundo.

Nós nos encontramos na névoa da manhã

E nos separamos nas profundezas da noite.

Espada quebrada, e escudo,

E lágrimas que nunca caem,

Mas correm através do coração.

Banhado pela mais escura das águas,

O mundo está em paz, e imóvel.

Espelho quebrado.

Um milhão de formas de luz,

O eco antigo desaparece.

Mas apenas você e eu

Podemos encontrar as respostas, e então

Nós podemos correr até o fim do mundo.

Podemos correr até o fim do mundo... (2X)

SENHORAS, SENHORES E GALERA QUE CURTIU ATÉ AQUI... ESPERO QUE TENHAM GOSTADO TANTO DA HISTÓRIA DE ‘XENOGEARS’ QUANTO EU. DE CORAÇÃO. VALEU PELA COMPANHIA, E ATÉ UM DIA!

Forte amplexo do Louco

(Um extra: vai o link pro encerramento do jogo em CG, com a música no original. Os últimos diálogos estão em japonês, mas pra quem quiser 'mesmo' saber o que estão falando, é só ler cada espaço falado a partir de 'no universo físico', escrito ali em cima ^_^ Divirtam-se!)

https://www.youtube.com/watch?v=6lM7Oc8Pji0&t=1s